プロフィール
染色作家 戸谷真子愛知県名古屋市出身
2001年から約2年間、沖縄の紅型工房で修行したのち京都で染織を総合的に学び独立。紅型の伝統的技法で独自の世界観を表現し、デザインから染め上げるまでの工程を一貫しておこないます。
制作の原点大切にしていること
伝統的手法を受け継ぐ
沖縄が発祥の紅型。携わって早二十年が経ち、修業当時のことを昨日のことのように思うことがあります。制作には紅型の伝統的手法をすべて元にしています。工程のみならず、道具にいたるまで昔からの手法を継承しており、伝統的手法を崩さず大切にしているのは、師匠が技術だけではなく紅型の歴史もひっくるめて伝えてくださったからです。
古来の技術や道具には背景に重みがあり、どの工程も省けないものとして受けとめています。穏やかで寡黙な師匠でしたが、背中や言葉の端々から伝わる紅型への誇り、先人への尊敬をひしひしと感じていました。
感動や思いをカタチにする
古典的な柄には中国や日本から渡ったモチーフが多く、その舶来柄を染めた紅型は当時琉球ならではのファッションでした。戦後には沖縄のアイデンティティを取り戻す動きのなかで、琉球の動植物などが題材となるデザインが生まれました。師匠から「あなただけしか作れない紅型をしなさい」と言われたことから、自分ならではの紅型を染め続けようと決意しました。
「静よりも動」
デザインで重ねているのは、師である知念績元氏が大事にしていた「静よりも動」。動きのある線を軸に、デッサンから空想のスケッチまで幅広く試みます。連続柄では上下がつながるようパターンを組み立て、下絵を型紙に写して小刀で彫り込みます。下絵は完成形ではなく、彫っていく行程でさらにデザインが熟成していくのが型の面白さです。
産地ではないことの葛藤と今後
沖縄から離れた場所で、沖縄出身でもない身として、紅型とどう関わるかは常に大きなテーマです。それでも作品を求めてくださるお客様との出会いが支えになっています。師匠から受け継いだことを大切にしながら、技術と表現を磨いていきたいと考えています。
履歴活動履歴
- 2001年4月
- 知念績元氏に師事。芹沢銈介氏の年賀状を雑誌で見たことがきっかけで紅型に魅せられ、大学を休学（後に退学）し沖縄へ。「知念びんがた工房」で紅型着物・帯、琉球踊衣服の制作を学ぶ。
- 2002年4月
- 沖縄県工芸指導所に入所。工房通いのまま特別研修生として半年間、帯・タペストリー制作に取り組み伝統技術を習得。
- 2003年1月
- 大学進学のため知念びんがた工房を離れる。紅型御三家のひとつである工房で、沖縄の自然や文化を歩きながら教わった日々が原点に。
- 2005年3月
- 京都嵯峨芸術大学短期大学部染織コース卒業。
- 2005年4月
- 京都市上京区にて「工房チリントゥ」開始。ギャラリーを併設した古民家で制作と販売を開始。
- 2012年11月
- 大阪府豊中市へ工房移転。現在に至る。
表彰・入選（一部）
- 2001年7月 第10回 りゅうぎん紅型デザイン公募展 奨励賞（沖縄）
- 2005年3月 京都嵯峨芸術大学短期大学部 卒業制作展 学長賞
- 2005年4月 第27回 日本新工芸展 入選
- 2005年10月 第23回 くらしの工芸展 入選
- （以後、公募展への入選・個展など多数）
個展・展示（一部）
- 2007年 初個展「紅型展 ～染め咲くいろ～」（くらふとギャラリー集／京都）
- 2015年5月 10周年記念個展「戸谷真子 作品展」（ちおん舎／京都）
- 2019年7月 Japan Expo in Paris の WABISABI に招待出展
- 2020年8月 「紅型 工房チリントゥ 戸谷真子 作品展」（神戸・元町 丸太や）
メディア出演・掲載（一部）
- 2007年 関西テレビ「京都！ちゃちゃちゃっ」スタジオ生出演
- 2008年 Hanako WEST、Fe-MAIL、『雑貨屋さんぽ』など複数メディア掲載
- 2014年 毎日放送「ポテトな時間」、J:COM「おちゃのこSaiSai」出演
- 2016年 ABCラジオ「武田和歌子のぴたっと。」出演
もっと知る作品／工程について
- 作品ギャラリー
- 帯・着物
- 染めの工程
